<?php
/**
*
* viewtopic [English]
*
* @package language
* @version $Id: viewtopic.php 9972 2009-08-14 08:42:46Z Kellanved $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
	'ATTACHMENT'						=> 'قىستۇرما',
	'ATTACHMENT_FUNCTIONALITY_DISABLED'	=> 'قىستۇرما قوشۇش ئىقتىدارى ئېتىلدى.',

	'BOOKMARK_ADDED'		=> 'تېما مۇۋەپپىقىيەتلىك ساقلاندى.',
	'BOOKMARK_ERR'			=> 'تېما ساقلاش مەغلۇپ بولدى، قايتا سىناپ بېقىڭ.',
	'BOOKMARK_REMOVED'		=> 'ساقلانغان تېما ئۆچۈرۈلدى.',
	'BOOKMARK_TOPIC'		=> 'تېمىنى ساقلىۋېلىش',
	'BOOKMARK_TOPIC_REMOVE'	=> 'خەتكۈچنى ئۆچۈرۈش',
	'BUMPED_BY'				=> 'ئالدىنقى قېتىم كۆتۈرۈلگەن ۋاقتى %1$s - ئاينىڭ  %2$- كۈنى.',
	'BUMP_TOPIC'			=> 'تېمىنى كۆتۈرۈش',

	'CODE'					=> 'كود',
	'COLLAPSE_QR'			=> 'تېز ئىنكاسنى يوشۇرۇش',

	'DELETE_TOPIC'			=> 'تېمىنى ئۆچۈرۈش',
	'DOWNLOAD_NOTICE'		=> 'سىزنىڭ بۇ يازمىدىكى قىستۇرمىنى كۆرۈش ھوقۇقىڭىز يوق.',

	'EDITED_TIMES_TOTAL'	=> 'ئالدىنقى قېتىم تەھرىرلەنگەن ۋاقىت %1$- ئاينىڭ  %2$- كۈنى، جەمئىي  %3$d قېتىم تەھرىرلەنگەن.',
	'EDITED_TIME_TOTAL'		=> 'ئالدىنقى قېتىم تەھرىرلەنگەن ۋاقىت %1$- ئاينىڭ  %2$- كۈنى، جەمئىي  %3$d قېتىم تەھرىرلەنگەن.',
	'EMAIL_TOPIC'			=> 'دوستىڭىزغا ئەۋەتىڭ',
	'ERROR_NO_ATTACHMENT'	=> 'تاللانغان قىستۇرۇلما ئۆچۈرۈلگەن.',

	'FILE_NOT_FOUND_404'	=> 'ھۆججەت نامى  <strong>%s</strong> مەۋجۇت ئەمەس.',
	'FORK_TOPIC'			=> 'تېمىنى كۆچۈرۈش',
	'FULL_EDITOR'			=> 'تولۇق ئىقتىدارلىق تەھرىرلىگۈچ',
	
	'LINKAGE_FORBIDDEN'		=> 'سىزنىڭ بۇ مۇنبەردىكى قىستۇرما ھۆججەتنى چۈشۈرۈش ھوقۇقىڭىز يوق.',
	'LOGIN_NOTIFY_TOPIC'	=> 'سىز بۇ تېمىنى تاپشۇرىۋالدىڭىز، كۆرۈش ئۈچۈن ئاۋۋال كىرىڭ.',
	'LOGIN_VIEWTOPIC'		=> 'بۇ تېمىنى كۆرۈش ئۈچۈن ئاۋال كىرىشىڭىز كېرەك.',

	'MAKE_ANNOUNCE'				=> ' “ئۇقتۇرۇش” قا ئۆزگەرتىش',
	'MAKE_GLOBAL'				=> '  “مۇنبەر ئۇقتۇرۇشى” غا ئۆزگەرتىش',
	'MAKE_NORMAL'				=> ' “ئادەتتىكى تېما” غا ئۆزگەرتىش',
	'MAKE_STICKY'				=> ' “جەۋھەر تېما” قىلىش',
	'MAX_OPTIONS_SELECT'		=> 'سىز كۆپ بولغاندا <strong>%d</strong> تاللاشنى تاللىيالايسىز',
	'MAX_OPTION_SELECT'			=> 'سىز كۆپ بولغاندا <strong>1</strong> تاللاشنى تاللىيالايسىز',
	'MISSING_INLINE_ATTACHMENT'	=> 'قىستۇرما ھۆججەت <strong>%s</strong> ئۆچۈرۈلگەن',
	'MOVE_TOPIC'				=> 'تېما يۆتكەش',

	'NO_ATTACHMENT_SELECTED'=> 'سىز تېخى چۈشۈرۈدىغان ياكى كۆرىدىغان قىستۇرما ھۆججەتنى تاللىمىدىڭىز.',
	'NO_NEWER_TOPICS'		=> 'بۇ مۇنبەردە بۇنىڭدىن يېڭى تېما يوق.',
	'NO_OLDER_TOPICS'		=> 'بۇ مۇنبەردە بۇنىڭدىن كونا تېما يوق.',
	'NO_UNREAD_POSTS'		=> 'بۇ تېمىدا تېخى ئوقۇلمىغان ئىنكاس يوق.',
	'NO_VOTE_OPTION'		=> 'بېلەت تاشلاشتىن بۇرۇن ئاۋۋال بىرسىنى تاللاڭ.',
	'NO_VOTES'				=> 'بېلەت تاشلانمىغان',

	'POLL_ENDED_AT'			=> 'راي سىناش %s دا ئاخىرلاشتى',
	'POLL_RUN_TILL'			=> 'راي سىناش %s غىچە داۋاملىشىدۇ',
	'POLL_VOTED_OPTION'		=> 'سىز بۇ تاللاشقا بېلەت تاشلىدىڭىز',
	'PRINT_TOPIC'			=> 'بېسىپ چىقىرىشنى كۆرۈپ بېقىش',

	'QUICK_MOD'				=> 'چاققان قوراللار',
	'QUICKREPLY'			=> 'تېز ئىنكاس قايتۇرۇش',
	'QUOTE'					=> 'نەقىل ئېلىش',

	'REPLY_TO_TOPIC'		=> 'تېمىغا ئىنكاس يېزىش',
	'RETURN_POST'			=> '%sيازمىغا قايتىش%s',

	'SHOW_QR'				=> 'تېز ئىنكاسلارنى كۆرۈش',
	'SUBMIT_VOTE'			=> 'بېلەت تاشلاش',

	'TOTAL_VOTES'			=> 'جەمئىي تاشلانغان بېلەت',

	'UNLOCK_TOPIC'			=> 'تېمىنى ئېچىش',

	'VIEW_INFO'				=> 'يازما تەپسىلاتى',
	'VIEW_NEXT_TOPIC'		=> 'كېيىنكى تېما',
	'VIEW_PREVIOUS_TOPIC'	=> 'ئالدىنقى تېما',
	'VIEW_RESULTS'			=> 'نەتىجىسىنى كۆرسىتىش',
	'VIEW_TOPIC_POST'		=> '1 يازما',
	'VIEW_TOPIC_POSTS'		=> '%d يازما',
	'VIEW_UNREAD_POST'		=> 'تۇنجى ئوقۇلمىغان يازما',
	'VISIT_WEBSITE'			=> 'WWW',
	'VOTE_SUBMITTED'		=> 'سىز بېلەت تاشلىدىڭىز.',
	'VOTE_CONVERTED'		=> 'ئۆزگەرتىلگەن راي سىناشتا تاشلانغان بېلەتلەرنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ.',

));

?>
